corte modena italpizza cooperative repressione